sábado, 7 de junio de 2014

GLAY - Mahiru no tsuki no shizukesa ni


Las negras flechas que atraviesan tu puro y blanco corazón
Las veo claramente ahora, incluso si nadie más se da cuenta

Más allá del lejano cielo y viento
La calidez que borra lágrimas te está llamando
Ese es el tipo de sentimiento que tienes, y una mañana, comienzas un viaje

Hay una tristeza solitaria que canta a la luna del mediodía
Fluyes desde el pasado hacia el futuro
Sin saber a dónde te has dirigido, comienzas tu largo viaje

Nunca más me podré mover....no digas esas cosas
Incluso si es así, debes ser feliz

Volvamos a esos días, para que podamos seguir viviendo el mañana fuertemente
La gente siempre tiene sus lugares de origen esperándolos, y no pueden desvanecerse en sus corazones

Hay una solitaria culpa que se disculpa ante la luna de mediodía
Conectándote desde el pasado al futuro
Para que puedas encontrar y seguir viviendo con alguien

Tu largo largo viaje


Créditos: Jpopasia.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario