lunes, 1 de septiembre de 2014

Aicle - Ashita, chikyuu ga owaru nara

Si el mundo se acabara mañana, ¿cual sería tu última comida? ¿Con quién querrías pasar el tiempo? Si fueras tú, ¿qué harías?



''Uh... ¿Qué es todo esto de repente? ¿Una cosa como esa, que apuesto a que no pasará? A pesar de que está en una gran escala y totalmente sorprendente...''



''Por ejemplo...así es. Supongo que pasaría el tiempo con gente importante, y eso sería suficiente..''
A pesar de que a menudo hay chistes como este, pero hey, incluso si es un asunto de risa, no ocurrirá.



Si el mundo termina mañana, cosas como los días casuales y las montañas, la vegetación, y los océanos se desvanecerán por completo



Cosas como ''Te amo''
Cosas como ''Estoy vivo''



Incluso aunque todo es mi ego, incluso aunque me gusta todo ello...



Si respiro en el aire, el tintineo de las estrellas, las nubes ocultan la luna y el sol se alza de nuevo.
Si pienso que fue producido por el azar...es triste



Nosotros, que estamos agitándonos incluso ahora en los ojos que te pertenecen a ti, quien no puede protegernos, elegimos sobresalir más y más.



El presente se convertirá en el pasado, el mañana morirá de nuevo, pero ellos, sin importar cuando o dónde estemos, en la misma estrella, ¿estarán atados juntos?



Si el mundo terminara mañana, para que no matemos cosas como los días aburridos y los recuerdos tristes



''Porque un año después y veinte años después están justamente cerca'' Ciertamente, si podemos seguir protegiéndolos....el mañana interminable...llegará



Créditos: IzuTaka

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario