miércoles, 8 de julio de 2015

Wagakki band - Tengaku

El tiempo azul
dice adiós
Giré el paraguas
Visitando
Pasada por alto incluso en verano
“¿Dónde estoy?”
“¿Quién soy?”
Aúllo


Porque es “eterno”
Asesino al camino
Porque es “imposible de entender”
Apuñalo el escenario
Fuera del bosque que construí, sin dar un paso


¿Por qué?
¿No te irás?
¿Por qué?
¿No harás nada?
Y así, mientras nada empieza
Los podridos, decadentes
Cadáveres
Triunfan


Ahora
La hoja de mi impulso de golpear
Rompe el mundo
Antes de que la mañana llegue
Con un sonido agrietado y roto
Una canción celestial sin significado


La descolchada púa
Y la decaída guitarra
Como una broma, revelan mi puerta
Mientras pasa el tiempo
Ya casi es otoño
Comencemos
La desagradable verdad
Ocúltala


Por qué
¿te estabas deteniendo?
Por qué
¿Seguías rechazando?
Y así sin preocuparse más
El sonido que comienza a volverse loco
Es tirado
De camino a casa


Ahora
La hoja de mi impulso de golpear
Rompe el mundo
Tan bella como para cegar
Y penetrando a través de la espuma
Una canción celestial


Ahora
la floreciente hoja de la enseñanza
Decora el mundo
Antes de que llegue el alba
Eleva tu voz que toca el ama
Una canción celestial


Créditos: Jpopasia.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario