Desbordándose
a través de la ventana, la luz de la luna de seguro derrama luz
sobre
la habitación
llena solo de ilusiones
La mariposa que
ha perdido sus alas deambula por las calles, lanzándose a sí misma
a la oscuridad
Si hubiera
estado atenta, se hubiera percatado de que todo se había convertido
en “pasado”...y sus lágrimas se desbordarían
Bailando en el
viento y cayendo, la nieve le dice mi deseo a él
“Por favor
ámame eternamente”
El momento en
el que todo este cuerpo se derrita
La mariposa
debería descansar sobre las canolas
La flor florece
en la noche cuando las estrellas se mueven por el cielo
Por favor
quédate conmigo hasta que te marchites
Habiendo
perdido sus alas...ocultando sus emociones...cerrando la puerta de su
corazón...
La mariposa que
no puede volar dice “adiós”
La mariposa
bailando en el sueño conoce su tragedia
"Sin
embargo ella sigue amando"
En el momento
en el que toda la nieve se derrita
¿Hacia dónde
volará la mariposa?
Bailando en el
viento y cayendo, la nieve le dice mi deseo a él
“Por favor
ámame eternamente”
El momento en
el que todo este cuerpo se derrita
La mariposa
debería descansar sobre las canolas
La mariposa
bailando en el sueño conoce su tragedia
[Ah~todo se ha
desmoronado]
"Sin
embargo ella sigue amando"
[El amado
también, este cuerpo también]
En el momento
en el que toda la nieve se derrita
[Solo la
existencia de la evanescencia que no puedo probar]
La mariposa
debería tener las alas rotas
[Lo siento de
verdad]
Traducción al
español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario