La luna a la que miré de
repente, es preciosa
Pienso en ti...quiero
verte
Bajo la misma luna, en la
lejanía
No te siento pero,
siempre...
En silencio, en silencio
Mientras miraba a la luna
creciente
Pensaba en todo por mí
mismo
Un mundo que puede
hechizar como la luna
Solo quiero construirlo
contigo
Con esta melodía
El primer cuarto (1)
Tengo que levantarme, si
no soy cautivado, si no puedo brillar
Porque asciendo a
cualquier lado
Simplemente estaré...a
tu lado
el primer cuarto
mi egoísmo
Como la luna,
profundicemos
Está bien si tiene forma
elíptica
Porque algo perfecto no
existe
Así que, está bien si
es como tú
Está bien si no es
bonita
La luna puede brillar
porque todo son sonrisas
Es hermosa... ¿verdad?
Un mundo que puede
hechizar como la luna
Solo quiero construirlo
contigo
Con esta melodía
El primer cuarto
Tengo que levantarme, si
no soy cautivado, si no puedo brillar
Porque asciendo a
cualquier lado
Simplemente estaré...a
tu lado
el primer cuarto
Contigo
Para que mis sentimientos
alcancen...
el primer cuarto...
- El primer cuarto, además de al primer cuarto de la luna, que es la referencia directa que encontramos en la canción, puede referirse al primer trimestre de un embarazo, si lo tomáis así toda la canción cobra un sentido distinto.Créditos: Outori livejournal
Traducción al español:
Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario