Soy
un gato callejero, solo un gato callejero
Quiero
amor cegador
La
persona que me tendió sus manos fuiste tú
Eso
por supuesto es maravilloso
Haciendo
brillar mis ojos con un momentáneo destello de luz, prefiero los
lugares estrechos
Un
sucio y barato beso, pasos silenciosos, pasos cautelosos, pasos
suaves
Suavemente,
como chispas cayendo por tu cuerpo, mi agilidad es mi mérito
Cuando
estés de buen humor, déjanos dormir juntos, con la luz de la luna
Hoy,
ayer, mañana, y pasado mañana, también
Con
una imagen de pasos suaves, como sobre nubes
Soy
un gato callejero, solo un gato callejero
Quiero
amor cegador
La
persona que me tendió sus manos fuiste tú
Eso
por supuesto es maravilloso
El
cielo de la ciudad está sonriendo ampliamente, un salón de baile de
polvo de estrellas
Mi
pecho está shabadaba~ Bailaría contigo hasta el amanecer
Hoy,
ayer, mañana, y pasado mañana, también
Con
la imagen de un ritmo descocado en un lugar calentado por el sol
Soy
un gato callejero, solo un gato callejero
Quiero
amor cegador
La
persona que me tendió sus manos fuiste tú
Eso
por supuesto es maravilloso
¿Está
bien si no me gusta el agua? ¿Está bien si no me gusta la comida
caliente? (1)
Quiero
amor cegador
La
persona que me tendió sus manos fuiste tú
Eso
por supuesto por supuesto es maravilloso
Eso
por supuesto por supuesto es maravilloso
Así
que quédate conmigo siempre
(1) La parte de “no gustar la comida/bebida caliente” puede leerse como “tener lengua de gato” es un juego de palabras.
Créditos: Outori
livejournal
Traducción al español:
Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario