Unamos nuestras manos en el desfile de
deseos y sueños
Somos amigos, y en esta marcha vamos
todos por nuestra cuenta
El mundo con el que soñaba cuando era
joven es el panorama
ese es el ratón blanco que esperaba en
ese tiovivo giratorio
Si hubiera sabido lo que estaba bien y
lo que estaba mal...
el mundo se hubiera mantenido velado
La noria es simplemente cara
y lleva la avaricia alto, alto
“Sí. Vosotros, adultos.
¿Qué pensáis que le falta a este
niño de sangre caliente?
¿Son agallas? ¿Sentido común?
¿Moral? ¿Entorno? ¿Resolución?
¿Sueños? ¿Aspiraciones?
Claro. Entonces, como esperaba, no es
suficiente,
¿pero es así la historia del niño de
sangre caliente?”
Para nada.
Monstruo de las palomitas
No soy tu juguete, no soy tu payaso
¡así que grita!
Monstruo de las palomitas
las cosas como los sueños y las
esperanzas son veladas
y una vez me deshago de todo es el fin
El brillante mundo ya ha muerto
Si miro a mi alrededor, la casa del
molinero es misteriosa
todo proyecta mi sucio ser
“Sí. Vosotros, jóvenes.
Lo odio, después de todo, lo odio.
Entiendo que puedes hacer lo que
quieras
pero cuando te pillan
te detienes inmediatamente y vuelves al
trabajo
¿no eres demasiado egoísta, en ese
caso?
Ese tipo, ¿sabes qué? Ese tipo no es
bueno.
Antes de preocuparnos por otros,
centrémonos en vivir mejor”
Monstruo de las palomitas
no eres el juguete de alguien, ni un
payaso
¡así que grita!
Monstruo de las palomitas
Beber café a solas es tan triste
removiendo, removiendo, removiendo
y removiéndolo
Monstruo de las palomitas
bailemos esta noche
vamos, ¡olvidemos todo!
Monstruo de las palomitas
vamos juega conmigo
¡vamos, tirémoslo todo!
Aquí (1) donde has sido encerrado
buenas noches
- Chizuru canta “koko” (aquí) pero en los lyrics pone “yuuenchi” (parque de atracciones)
Créditos: hakuchuumu6.wordpress.com
Traducción al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario