martes, 27 de diciembre de 2016

9Goats Black Out - You

En esta confusión, dejas atrás la amistad superficial
oculta en el hueco que hay entre nosotros, que estamos empezando a desaparecer

Mientras sigues llorando, desear que un día
nuestros corazones de entrelacen es prematuro
Pero se siente igual que si estuviéramos aclarando la apatía entre nosotros, ¿verdad?
Las cortinas se alzan y lo que llega es mi personalidad

Y una canción de amor envuelta en tristeza hace eco como un instrumento musical

Entre los gritos, la emoción que puedo escuchar es
incluso superior a mi imaginación, pero mi respuesta no tiene ningún significado
Un día, daré lo mejor para seguir el hilo de la razón
pero algo como un lugar al que regresar será ya invisible

Las flores de cerezo y la primavera se esparcen, y sin duda los días
y las noches de invierno a nuestra espalda consumen nuestro rostro...
¿cuántos años han pasado ya? Desearía poder cantar una canción sobre esto
pero ni siquiera puedo ver el mañana
así que simplemente hagamos caer la luna, como si esta noche fuera la última

En el viento de la noche los pétalos bailan, los árboles se balancean
Y en el cielo azul ahora reconozco la melancolía
Me gustaría recordar hasta qué momento estuvo ahí
pero incluso así no puedo ver el mañana
así que hagamos caer la nieve en medio de la noche
mientras digo que esta no es nuestra última noche



Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción al español: Koko



No hay comentarios:

Publicar un comentario