lunes, 30 de enero de 2017

Kiryu - Aun

Como un jardín en miniatura, el interminable flujo de la nada, la ilusión no es nada más que la verdad misma
una cueva de marionetas que no hablan, como un cráneo colgado

Con el deseo de algo nos deshacemos de otra cosa
dentro de la palma que espera por algo, ¿qué es lo que deseas?

Vamos, comencemos, alza tus gritos de guerra, mira al hades, es hora de caminar
Vamos, terminemos, mi cuerpo aplastado y abierto en dos se desvanecerá en la eternidad

El fondo que tocas es la oscuridad de la nada, cae, cae, cae y date cuenta

Esto es “Aun” (1)

Ven aquí, ven y mira, los ojos del juicio me estaban mirando
Por favor, te regocijaste en tu placer y suavemente lo cargaste en tu espalda

Con el deseo de algo nos deshacemos de otra cosa
dentro de la palma que espera por algo, ese es el punto de partida

Vamos, comencemos, alza tus gritos de guerra, mira al hades, es hora de caminar
Vamos, terminemos, mi cuerpo aplastado y abierto en dos se desvanecerá en la eternidad

Vamos, sigamos, la eternidad aún no ha abierto su boca y babeado
Vamos, sigamos, sigue siendo espectador de la realidad y mira a través de ella

Como un caleidoscopio

es el final del principio del final



  1. A-un es un concepto budista: https://en.wikipedia.org/wiki/A-un
Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario