domingo, 1 de enero de 2017

R-Shitei - Shambara

Todo el mundo busca un mundo ideal

Eso es Shambala
Pero aún no puedes matarte

Destruye todas las cosas que tus ojos reflejan
y extiende tus manos hacia el cielo azul

Un mundo imaginario en el que los débiles desean la salvación

Eso es Shambala
Pero aún no puedo cantar sobre amor

Aplastaré incluso mi propia voz que mantengo en mis manos
y bañaré mis blancos hombros en luz

Muramos...
Un himno a la desesperación, ¡deja que haga eco más alto que el cielo!

¡Este jodido ideal es una jodida mentira!
¡Este mundo que se va a la ruina es el final!

En el cielo de las estaciones sin fin, el cielo está estableciéndose sobre ti
incluso si no puedes aceptar la muerte

Shambala
Pero aún no puedes amarte a ti mismo

Aún no puedo salvarte
Incluso ahí las lágrimas se desbordan una vez más

Hola...
Hacia

Hola...
un nuevo mundo

luchamos: aquí está

Shambala

Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario