domingo, 5 de febrero de 2017

Plastic Tree - Silent Noise

La plataforma del tren está completamente vacía, el último tren está pasando
se siente como si hubiera alcanzado el final del sueño y me río
Si sigues la línea Destino alcanzarás el teatral Shinjuku
y tras unirse y separarse, ¿qué queda en las palmas de nuestras manos?

El amor es alcanzar la compasión y, aunque la versión de prueba está bien
sigue actualizándose, el sentimentalismo es vivir lo cotidiano cada día

Momentos, la razón por la que las imágenes residuales que pasan a través de mi corazón un día desaparecerán
y el pasado, si mezclas todo esto y juegas de nuevo, un ruido silencioso resonará en el mundo

Cuando los cuervos bailan alto en el cielo, parecen ángeles negros
pero cuando tararean suavemente se ve tonto

El sentido de los valores cambia de persona a persona, pero ¿quién está bajo la máscara?
La verificación de nuestras fugaces vidas está en nuestro recurrente problema

Si usas el nivel llamado yo, tú, estarás en un equilibrio perfecto (1)
y en este lugar en el que no hay nada seguro, las últimas constelaciones brillan

Momentos, la razón por la que las imágenes residuales que pasan a través de mi corazón un día desaparecerán
y el pasado, si mezclas todo esto y juegas de nuevo, simplemente se repetirá una y otra vez
Pero en el interior, en el vacío de tantos segundos, ¿cuántas veces has esperado por algo y has caído?

Podría parecer solo una aventura amorosa que nos hemos inventado, pero si cambias sus colores se hará mejor

La plataforma del tren ya está lejos, por las ventanas solo se ve un grupo de edificios como si fueran tumbas

Como si anunciara que el sueño ha llegado a su fin, el crepúsculo llega
 
(1) Nivel entendido como herramienta que mide si las cosas están rectas. Es decir para él ella es perfecta.

Créditos: Zuihitsu2016.wordpress.com

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario