Las lejanas
estrellas están
brillando sin que
nadie lo sepa
Al celestial,
brillante río, los deseos están pasando a través del tiempo
Agitando (sus alas)
Aunque parece que
vaya a alcanzar ese cielo que siempre está llorando, no lo hago
Escribiendo en las
estrellas con la punta de mi dedo
“Deseo ser capaz
de reunirme contigo.”
Abordando las
estrellas que se elevan en el cielo
Bueno, recogiendo
los fragmentos perdidos uno por uno
Con las notas
(musicales) y los versos que nos conectaron, vamos a encontrarnos (el
uno con el otro), abrazando a los días que ya se han ido
Tiempo, llenándome,
las nubes están apareciendo en mi campo de visión
No puedo ver ni
siquiera la calle que nos conectó un día
“Incluso si muero,
te protegeré”
No puede ser
transmitido con palabras
Hoy, también,
cantaré
Contando los días
en los que no hemos podido vernos
En ese cielo que
siempre está llorando
Estoy haciendo girar
las estrellas de nuevo
“Gracias por
siempre”
Las estrellas están
llorando, la noche en la que la luna está durmiendo
Desde cuándo se
despertaron los pájaros de su profundo sueño
“Eternidad” es
esa palabra improvisada
Pero dios, escucha
mi egoísmo
Permíteme cantar
“esa palabra”
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Puedo escuchar una
dulce voz
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Es el elemento que
me forma
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Para ti, con tu
dulce voz
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
El séptimo cielo
que puedo alcanzar
Sin importar cómo
de lejos estemos el uno del otro
Bajo el mismo cielo
Incluso aunque sea
un cielo metafórico
Abordando las
estrellas que se elevan en el cielo
Bueno, con las notas
(musicales), los versos, y los días que ya se han ido, con “esa
palabra”
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Para ti, con tu
dulce voz
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
En los últimos
momentos, egoísmo...
“Incluso en las
noches en las que yo no esté contigo, nuestros recuerdos se
convertirán en estrellas, así que yo seguiré brillando sobre ti.”
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Cielo estrellado, en
el séptimo cielo
Traducción
al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario