Ya
que tú siempre estabas en silencio, ¿qué era lo que yo solía
decir?
Lo
decía con palabras torpes “Han dicho que va a llover esta tarde”
“Si
es así...tendrás que llevarte el paraguas... ¡menos mal!”
Aunque
las llaves de repuesto seguían siendo más y más, yo seguía
preocupado
Esa
calle que llevaba a la estación de tren...me había acostumbrado a
verla y ahora la echo de menos...
El
adiós al comienzo de la tarde
Llevas
una gran bolsa
Y
con una sonrisa solo de ida (1) desapareces camino a una ciudad
desconocida
Un
comienzo de tarde melancólico
Una
gota tras otra, empezó a llover (2)
Al
final te olvidaste el paraguas, espero que estés bien...
El
adiós al comienzo de la tarde
Llevas
una gran bolsa
Y
con una sonrisa solo de ida (1) desapareces camino a una ciudad
desconocida
- Su sonrisa es como el billete del tren, solo de ida.
- La forma en la que la frase está formulada da a entender que él empieza a llorar
Créditos:
zuihitsu2016.wordpress.com
Traducción
al español: Koko
No hay comentarios:
Publicar un comentario