jueves, 19 de abril de 2018

Girugamesh - Antlion Plit


cargando...sonando
Estoy rodeado...soy tragado...
por el remolino de sonidos derramados
Intento subir el volumen de mis cascos
Supongo que quiero terminar insensible



Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
es un tropiezo
Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
no sirve de nada resistirse



cargando...sonando
El sonido repetido permanece, no me abandona



Una vibración estimulante a cero distancia
atraviesa mi oído



Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
es un tropiezo
Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
incluso si me resisto



Esto atrapado en una trampa asi
y seguirá hasta que termine con mi mente
Debo sacar toda la rabia, la tristeza y la depresión



Más allá del límite, nunca (te rindas)
¿Sigo sin tener esperanza? (sí)



Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
es un tropiezo
Si no puedo escapar del agujero de la hormiga león (1)
incluso si me resisto



Esto atrapado en una trampa asi
y seguirá hasta que termine con mi mente
Debo sacar toda la rabia, la tristeza y la depresión
¿Estoy cayendo en una trampa así?
Si das un paso adelante o no, es decisión tuya
  1. Las larvas de esta especie cavan túneles en los que otros insectos caen para ser devorados.




Créditos: hakuchuumu6.wordpress.com
Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario