viernes, 11 de enero de 2019

Buck-tick - Salome


Goteando, rojo carmesí
Bailo
Los siete velos revoloteando (1)
Voy a emborracharte
Voy a enloquecerte
Ah...déjame besarte

Di, mujer fatal
Di, sabe a sangre
Este vino tinto húmedo entre las llamas
Di, mujer fatal
Sí, tus ojos de zafiro

El olor a almizcle para detener mi respiración
Rosa de Babilonia

Tus labios, ardientes como el infierno

Goteando, rojo carmesí
Bailo
Los siete velos revoloteando (1)
Voy a emborracharte
Voy a enloquecerte
Ah...déjame besarte

Di, mujer fatal
Ves, mis labios están teñidos por tu sangre
Di, mujer fatal
Ah, la cortina cae
Mil y una noches teñidas de rojo

Tus labios, más ardientes que el infierno

Goteando, rojo carmesí
Bailo
Los siete velos revoloteando (1)
Voy a emborracharte
Voy a enloquecerte
Ah...déjame besarte



(1) Se refiere a la danza de los siete velos que Salomé, hija de Herodías, realizó frente al rey Herodes. A lo largo del baile los velos van cayendo hasta que ella queda desnuda.


Traducción al español: Koko


No hay comentarios:

Publicar un comentario