miércoles, 2 de octubre de 2019

THE KIDDIE - Sayonara setsuna


Es una situación habitual 

La frialdad entre ambos, ya la conozco y no puedo evitar reírme
Se repite cada día, esté donde esté 
se encoge poco a poco, hasta que desaparece

Preferiría escapar a una realidad sin sueños
Porque ni siquiera me entiendo yo mismo

“Adiós” amor roto
Te lo diré en un sueño
Sé que no estoy satisfecho
pero si lo hago así, lo volveré a buscar de nuevo

Después de todo, no es eterno
El amor es solo una palabra, cruel y dolorosa
134 líneas cortan la oscuridad esta noche
El motor está rugiendo

Sin importar el futuro que sea, es como jugar con bloques de construcción
Por primera vez, he visto cómo los límites se rompían

“Adiós” amor roto
siempre pensando en alguien más
Sé que no estoy satisfecho
y yo era demasiado amable como para que te acercaras

Nunca podré volver con la chica
Con la que soñé estar por tanto tiempo

“Adiós” amor roto
Te lo diré en un sueño
Sé que no soy amado, y es triste
Pero estaré bien si no regresos

Así que quiero decir “adiós”

Créditos: Musicbox trans (livejournal)

Traducción al español: Koko

No hay comentarios:

Publicar un comentario